On the Fleet Manager pane, bonuses from military starbases for fleets are computed differently than they are on the main screen. On the main screen, a fleet receives a bonus from the starbase a single time. On the fleet manager screen, each ship in the fleet receives the bonus. I would expect that the second method is actually the correct one... I'm not sure how it would work otherwise during combat.