It's a known bug. As a workaround until we figure out how to fix it, please use the hardware mouse option. You can set this in the prefs.ini file in My Documents\My Games\GalCiv2 folder if you can't get to the options window.
There are many great features available to you once you register, including:
Sign in or Create Account