It's not game-breaking, but I'm facing a weird and annoying bug. I'm playing the game with the Dominion of Korx, but my ship designs are displaying an irritating bug. My design philosophy is to make ships semi-related to mythical creatures, and as such they go as: Wasp, Dark Phoenix, Gryphon, Roc and Dragon. The problem is that, in order to make the ships resemble the creatures they're named after, I make copious use of the extra part that looks like a sail or an insect carapace, which is cultural to the Korx. But once I build these ships, they will have this extra sticking in odd places of the design, for no apparent reason (I didn't design them like that). They also have some other critical parts with their position inverted. Anyone knows what is causing this? I really hate to spend that much time carefully designing my ships for this bug to screw all over the design...
Take a look, this is Exhibit C, how the Gryphon Class looks like:

Exhibit D, how the Gryphon Class SHOULD look:

Exhibit B 1-2, how the Roc should look:


This is Exhibit A, how it looks when built:

I couldn't find a post dealing with this bug. Maybe I just couldn't find the right terms. But this is getting into my nerves and I can't get myself to play it with these ugly-a** ships under my command. Any clues?