For evil, you can get a 'Secret Police Center' and a 10% loyalty building that looks exactly like the reeducation center.
Anyway, has anyone else run into this or feel this is a bug/not a bug?
Also, you're right there are other ways to get to 0 week production, but I don't think the AI does this. This is an AI controlled colony now. Not sure how to prove it, but all my units are brown/green (earthy colors) since I'm playing the insectoid Thalan. My Ui is brown too (you can see that), but the ship @ 0 weeks is purple (yor).