I just noted in last game that there maybe a bug with the Ship Range. The situation I observed was that I had a colony at the edge of my races range, the colony was lost to another race - influence - but I was able to send a colony ship beyond the lost colony to a new planet that was clearly now way beyond my range - thus it appears I was still getting the range extension benefit of the lost colony.