I'm guessing it's another diabolic Snathi "friendship mission".
Sentient species taste better...
Well, we Snathi are notorious Farkers. The other races do not seem to appreciate out talents, though. Take Aaron Bradley, for example. He has no sense of humor at all. I'm sorry, but those errr....enhanced.... photos of him and Eleys Mue that we sent his wife were hilarious. The man just can't take a joke. And the part about the Torian ambassador's official seal on the envelope! Don't even get me started on that one! That part went right over Bradley's head. Hehe...err...oops.
Mrs Bradley is not very adept at Xeno Linguistics after a few jello shooters, I noticed. The other day at a diplomatic function, she comes up to our ambassador and bellows "Where's my worthless husband, squirrel?" Everyone else in the galaxy knows that the Snathi word "diddling" means "to sing the praises on a subordinate's military prowess". You can just imagine the amusement shock of our entire delegation over her reaction to the reply "He's out back diddling Jenna Casey for some reporters".