Hello! I've been enjoying Dark Avatar, but I noticed a couple weird things about some of the dialogue (non-campaign).
First, I was talking to the Drengin in the diplomacy screen, and they stated that 'Drengi is very far from Drengi so we might be willing to let you have it but only if you pay through the nose.' This doesn't seem right; it seems to me that Drengi has a distance of zero from Drengi. Additionally, since it's their homeworld, they probably shouldn't be willing to let me have it no matter what I give them...
Second, in another game, I met the Iconians and they gave me their standard 'Hail, fellow traveler, good to see you' greeting. However, I was playing as the Yor. Shouldn't they have a special message mentioning the 'you almost wiped us out' backstory a little? Later, they didn't seem to dislike me at all until I went to war with them, which I found a little strange.