Personally, excepting RARE conditions, I think the temples of Evil/neutral/good, are totally pointless. Lot of tech to get them, expensive to build, and by the time you do, trade routes are usually all but gone due to war and conquest. To top it off you only get money from those of similar ethical alignment, usually just 1 or 2 other races, if any at all.
Even though I haven't ever built any of the 3 Temples, the Temple of Righteousness of the Good Alignment looks the best. Tourism is never big enough a deal to make the neutral temple worthwhile and the evil races will probably be too busy killing each other to even bother trading.
Good Civilizations get a 25% boost to trade income with other Good Civs, and are
supposedly more peaceful. So if you're a Good Civ, you could send all your trade routes to another Good Civ, cover the trade route array with Economic Starbases, upgrade those Starbases with Trade Center and prerequisite modules, get an Economic Treaty and Alliance with that Good race, and build the Temple of Righteousness and Galactic Privateer. That would be the ultimate trade system. Perfect for Rare-setting galaxies if you had the time to build such a thing.