I find that anomalies are hard to see on the mini-map.
When I am looking for them, I have to turn off all the
other buttons.

It would be nice to have the option that the anomalie button
turns off the other buttons (like the first 3 that I normally
have on most of the time).

Sometimes found anomalies don't seem to show up in the mini-map.

And what is the deal with wormholes? I haven't really used them.
Can only survey ships use them? If so, why?

Thanks for making the colony/ship list half-sticky. Unfortunately
when you click on a planet to make changes, the colony list doesn't
pop up again (which is what I would like). But when you click on
colony button again, it goes to the last planet that you worked on
instead of going to the top and making me scroll like it used to do
on 1.2 and earlier.

Typically I scroll through the planet list at the end of every turn
looking for problems--like planets without production and occasionally
looking for stuff to quick build.