Just heard it from Brad on IRC. It might not have made it into 1.3 beta 2, but it will definitely be in beta3/final. From there on out, sizemods are now based on the base hull size, so parts will no longer grow as you research miniturization techs.
I repeat:
Miniturization has been fixed!