I just noticed an annoying issue, if you turn on the 'only show full battle if both sides are fleets' option, and you send a single ship against a single opponent, it will show the full battle. If you send a fleet against a single ship it does work as it should. It's quite annoying trying to kill all of an enemy's orbiting ships by splitting up the fleet, only to be slowed down by the whole full battle thing.