So finaly i manage to play the game without too much trouble
Before i update the game without any trouble but only the intro works (of course without sound) than the system find some errors and end the game before it start and i found me back to desktop...i deinstall the hole game and install my german-version only again.
I was able to create a Metaverse Account and Game...and i realy play serveral turns till one off my constructers try to update a starbase near of the end of the map where my starsystems are belong...than the game crash this also happend sometimes in non-metaverse-games i played
1. Can it be that update make a localization version not playable?
2. Is something wrong with the end of the map when you update starbase with constructors..perhaps special moduls?
3. Will Stardock make shure that the updateing will be function on all version?
...and please don't send me to Paradox ...they are only make the translation they are not programming something