A slightly annoying bug I've encountered: If you select a ship in space and hit the upgrade button, one of the options in the upgrade window will be the ship's current class, and it will have a cost associated with upgrading the ship.
Not a show-stopper by any means, but still annoying.