We're currently working on the new research screen. It is a pretty significant departure from the old "tech tree". It's much more linear now with it categorized into specific areas (propulsion, weapons, etc.).
When you select a particular category, indviidual tech trees will show up that let you move up, for instance, the beam weapons tech tree under "weapons".
If anyone has any requests, this is the place to do it.