The problem with the ai generally has to do with the new tech trees that were added particularly in terms of building stratagies.
Some of the AI types seem to struggle depending on the setup i,e galaxy size, extreme planets or research rate, The drengin in particular seem to hate extreme planets.
Also your play style tends to have an effect on how well other races do. i.e. generally if you trying to play good you defend/help like minded races early on particularly the torians and thalans as they have huge amounts of cash and late game they can gain reasonable fleets which can help you out or be purchased/upgraded if you need them.
On topic i mostly just play TA although i have played DL game over last summer which reminded me how much stuff is in the expansions. also you know you can play the entire campaign in TA