Search
Forum Home | Login
stephano
stephano
Join Date 03/2006
0

Patch 1.1 out for german version?

April 25, 2006 1:40:32 PM from GalCiv II ForumsGalCiv II Forums
Hi,

is the Patch 1.1 now out or not out for the german version ? I can not find it in the download section or is it the reatail download? And is it also for the german version or only for the english version?

Thanks for answer ...
Locked Post
Search this post
Advanced Search
Subscription Options
Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
stephano
Marcathonas
Join Date 01/2006
0
Reply #1 April 25, 2006 2:12:25 PM
from GalCiv II ForumsGalCiv II Forums
It came out in english a few hours ago, I imagine someone is working the translation
Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
stephano
Nakor
Join Date 03/2001
+41 sdemployee
Reply #2 April 25, 2006 2:18:39 PM
from GalCiv II ForumsGalCiv II Forums

The latest German files from mid-last week are integrated into this build. There maybe some small data differences or additional #-defined extra text strings that are not present, but those can be added in the future.

If Language = German at HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Stardock\Drengin.net\GalCiv2, then the updated German files will install. If that has been changed to English via a previous update installer or beta, you'll need to use RegEdit.exe to flip it back. Or reinstall from the retail CD over the top of the existing one and then apply the update, but that seems to be overkill to update 1 registry key.

 

Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
stephano
Galactic Knight
Join Date 04/2005
0
Reply #3 April 25, 2006 2:33:44 PM
from GalCiv II ForumsGalCiv II Forums
Chose the retail section - I just downloaded and started the game (you have to input your S/N, the upper one on the manual if bought in germany / collectors edition).

Works fine, as Nakor said all texts so far recognized stayed german (maybe some translation errors as before still remain, when researching technology or so... can´t say for sure now )
Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
stephano
maruo
Join Date 04/2003
0
Reply #4 April 28, 2006 12:20:00 PM
from GalCiv II ForumsGalCiv II Forums
Hello! I have the digital download english version. I come from germany and want german language...is there a way to change my galciv2 1.1 to german language?
Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
stephano
maruo
Join Date 04/2003
0
Reply #5 April 29, 2006 9:45:06 AM
from GalCiv II ForumsGalCiv II Forums
bump
Reason for Karma (Optional)
Successfully updated karma reason!
View all recent posts
Mark all posts as read Delete cookies created by the forum Return to Top
Stardock Forums v        Server Load Time:   Page Render Time:
About us | Contacts | Privacy Statement | Register
©1995-2025 Stardock Entertainment. Galactic Civilizations is a registered trademark of Stardock Entertainment. Steam and the Steam logo are trademarks and/or registered trademarks of Valve Corporation in the U.S. and/or other countries. Bank Gothic is a trademark of MyFonts and may be registered in certain jurisdictions. All rights reserved.