thomas-k

thomas-k

Joined Last seen Member # 4848614
0 Posts 0 Replies 1,318 Reputation

[quote who="sdRohan" reply="23" id="3985224"] Quoting thomas-k, reply 22 But isn't Start11 designed precisely so that you can continue to have a start menu, for example, with the old look, the familiar functions, and the usual texts? I thought the tooltips came from you. In Windows 7 style, an icon for Windows settings woul

29 Replies 2,883 Views

[quote who="Neil Banfield" reply="14" id="3985142"] The issue with white text on the left hand side of the Windows 7 style menu couldn't be reproduced regardless of Windows settings. The automatic colours option is enabled by default in Start11. [/quote] Hello Neil, So, I can reproduce it. 1. Enable Windows 11 style. 2. Ensure that “Use automatic color for the start menu” is enabled. 3. Disable Windows 11 style.<br /

16 Replies 4,630 Views

[quote who="sdRohan" reply="21" id="3984818"] The issue is that MS used to translate something that they may no longer be doing (probably because translations are an incredible pain). Its unknowable to us when they do this. We can compensate with the app, make them work, but it takes logging and time. Sean Drohan Stardock Product Lifecycle Manager [/quote] But isn't Start11 designed precisely so that you can continue to have a start

29 Replies 2,883 Views

If it is not the button marked above, I would like to know which button is meant here: “Show 'search the internet' button.” The button in the taskbar? This will not be displayed even if the search field has been removed in the Windows settings. Shouldn't the sentences actually read: “Search the web” “Show search the web button”

6 Replies 1,949 Views

Correct, see screenshot. I have revised a lot of texts and know how the translation works. I have also added many missing English text strings. With a few exceptions, this works very well.One exception is the identical text for Control Panel and Windows Settings. Did you follow the link above? There, I described the problem with the tooltip for Control Panel and Windows Settings. <a href="https://forums.stardock.com/539622/page/1/#39

29 Replies 2,883 Views

Here is another text that cannot be translated. The string was added to the language file in version 2.49, but the German text is not being transferred. ; Added to 2.49 "- File Explorer"="– Datei-Explorer" "Icon size :"="Schaltflächengröße :" "Button width :"="Schaltflächenbreite :" "Button height :"="Schaltflächenhöhe :" "Colour"="Colour" <img src="https://cdn.stardock.us/forums/48/48/4848

29 Replies 2,883 Views