Captain-Shiny

Hmm, ok, at least I understand that now. I still don't think that it's a fair bargain for owners of the original game. What the hell. In my point of view german players were always treated like second class gamers. By the way - it isn't the best way to prevent piracy. I just don't want to get imported english versions at horrific prices if the german version isn't appropriate OR have to buy it again to get a proper localisation. I don't know who's responsible for that but I don't think

Ok, now I'm even more confused. I checked again and there's only a kalypso release called "galactic civilizations 2 - endless universe" which is as I understand a bundle with addons and not the original title or am I wrong here? I couldn't find anything else from kalypso. So where can I actually get a proper german release of the original gc2? Does it exist at all? I only found the koch media game which was actually labelled "galactic civilizations 2". Or do these addons "patch" the translati

Not to mention that Palin is a hardcore cristian fundamentalist. I almost lost my faith in the world as I saw this: http://www.youtube.com/watch?v=biP3Wdd7PRI I'm german and I just don't understand america. And I really try. I just heard that a huge percentage of american people beliefe in the noa's arc story literally. From my point of view that's just weird. I really don't want to offend anyone but I really don't understand.

Well, CD-Project Red did it. And the enhanced version of the witcher sold pretty well although it's available as a free patch for owners of the original witcher. And those guys retranslated all voices and texts and added a lot of content. Furthermore they didn't make such an outline for "gamers rights". Even if game publishers are evil and greedy it still doesn't fit into your efforts to obtain more rights for gamers. If you look at point 2, 3 and 7 of your bill of rights I (as a gamer) shoul

Ok, now I'm really pissed! I recently read about your "gamers bill of rights". Usually I would find that a good thing but as I see it you don't stick to your own principles. You seem to use the same unfair practices as any other of those money greedy publishers in nowadays. If I bought the koch media version I would be pretty f***** now. I'm deeply disappointed. I'll definitely won't buy the game. That's all.

That's unfortunate. No deal then. I didn't expect that I have to pay 17 bugs more just to get a proper translation (Edit: perhaps I will buy it someday but I'm still unhappy with this).

Is the new translation available as a patch or do I have to buy the new package? Because the koch media thing costs 10 bugs and the new version is something about 27. And I don't think I need an addon right now.

Hello there! I'm from germany and I recently heard of galactic civilizations 2 (I know, I'm a bit late). I love master of orion 2 and gc2 seems to be the game I was always waiting for. So I looked at amazon to buy it but I stumbled upon some negative customer reviews relating to the bad german translation of the game. So here's my question. Is it fixed, yet? Or is it multi language? I'd rather play a german version cause it seems to be pretty complex but the english would do i