Having said that this is not a bug problem and so not urgent in this phase of beta...
... I'd like to understand why the galactic map (and minimap) is designed along 45° lines... (and not along vertical and horizontal lines of a monitor).
It eates up a lot of screen space and, mostly for small galaxy sizes, you frequently see the borders of the galaxy and the emptyness of the infinite (intergalaxy space I assume).
Please think about it and/or explain why...
gherardo