There is a check box in the update menu, right under the pic of the ship. It will allow you to update all ships of that specific design. Then it will tell you how many of those ships you have and it will give you the cost to upgrade them all. Remember when you do this, it will also upgrade ship building at your planets to the new class. So always check on your building queue if you still want the old ships built.
