It is probably another issue with the edit display, where posts that have lots of HTML and/or have been edited many times greatly inflate the page size or break the rendering. These issues are being worked on for the next update.
For future reference, if you have any issue with the forums, please make a new post in the Forum Issues category so the webdevs will see it.