Hmm... You want Stardock to implement a change in the code to accommodate an issue that you can fix by simply setting your own system to a lower res? No offense, but I gotta say don't count on it...
With each tweak to the code, a whole new set of QA tests have to be set up and run to ensure all is hunky-dorey. Every add to the code has the potential to wreak havoc somewhere else. As a Tech Writer for a small software company, I see it every day. As "improvements" are made to our products, I document new procedures on their use... only to have to go back in and tweak the docs somewhere else, because the "improvements" have jacked up another aspect of the software. Release gets delayed, sales people get pissed, etc., etc.,...
OK... I just read what I wrote, and I have to apologize... All you're trying to do is make a suggestion, and one that will increase your appreciation for the game. So, I'm sorry (but honestly, don't count on it getting in).
Did I mention that I'm a raging pessimist?